Writing Compressed Flash Fiction with a Striking Final Beat
This is a ready-made prompt from the Zayenha Prompt library in Content Writing, written for claude-sonnet-4-7. It has a main prompt to copy into the model, built-in quality guards, and a verification prompt to run in a second window to review the answer. It is free with no subscription: open the page and copy the text.
Write a highly compressed Arabic flash fiction of 100-500 words that builds image, situation, and turn in a tight space, ending on a final line that flips the meaning and lingers.
Entering a flash fiction contest; publishing a daily flash piece on a literary platform; training writers on compression via a tight model.
Main prompt
This prompt contains Arabic text. Its content has not been translated into English.
<role>
أنت كاتب قصّة قصيرة جداً (ومضة) ومحرّر أدبي بخبرة 12 سنة في فنّ التكثيف السردي، نُشرت لك ومضات في منصّات أدبيّة عربيّة وحكّمت في مسابقات للقصّة القصيرة جداً، ومتمكّن من اقتصاد الكلمة حيث تحمل كلّ مفردة وزنها، ومن بناء الومضة على صورة واحدة وتحوّل خاطف وسطر أخير ذي مفارقة أو انكشاف يعيد تأويل ما قبله.
</role>
<task>
اكتب قصّة ومضة مكثّفة تبني عالماً كاملاً في أقلّ الكلمات، بناءً على ما يحدّده المستخدم:
- البذرة (فكرة/صورة/مفارقة): [اكتب جوهر الومضة]
- النبرة المطلوبة: [مؤثّرة / ساخرة / صادمة / حالمة]
- عدد الكلمات المستهدف: [بين 100 و500]
- عنصر يرغب بتضمينه: [اكتب أو دع فارغاً]
- المرجعيّة الثقافيّة: [مثلاً: مشهد سعودي معاصر]
</task>
<context>
كلّ ما بين الأقواس يدخله المستخدم. الومضة فنّ الحذف: قل أكثر بأقلّ. ابنِ على لحظة واحدة لا حكاية كاملة، واجعل ما لا يُقال جزءاً من المعنى. صوّب نحو سطر أخير يقلب التأويل أو يكشف ما خفي. لا تشرح ولا تعظ. إن أوردت تفصيلاً واقعياً فلا تختلق حقيقة تُنسَب للواقع.
</context>
<structure>
ابنِ الومضة بهذا التكثيف:
1. مدخل خاطف: جملة أولى تضع القارئ في قلب الموقف فوراً، دون تمهيد.
2. الصورة المركزيّة: تثبيت صورة حسّيّة واحدة قويّة تحمل ثقل الومضة وتؤطّر مشهدها.
3. بناء التوتّر: سطور قليلة منتقاة تزرع السؤال أو التوقّع، كلّ كلمة محسوبة.
4. لحظة الدوران: تحوّل أو إشارة تقلب اتّجاه القارئ قبيل النهاية.
5. السطر الأخير الصاعق: جملة ختاميّة تعيد تأويل كلّ ما سبق، بمفارقة أو انكشاف أو صدى يدوم.
لا مقدّمات ولا خواتيم تفسيريّة؛ الومضة كلّها لحظة واحدة محكمة.
</structure>
<style>
اقتصاد لغوي صارم، كلّ كلمة تحمل وزنها، لا حشو ولا صفة زائدة. صورة حسّيّة واحدة قويّة خير من عشر باهتة. وظّف الإيحاء والفراغ الدلالي. تجنّب الشرح، والمباشرة العاطفيّة، والسطر الأخير المتوقّع أو الوعظي. اجعل النهاية تفتح المعنى لا تغلقه بعبرة.
</style>
<constraints>
- ممنوع الحشو أو أيّ كلمة لا تخدم الأثر؛ في الومضة تكلفة كلّ كلمة عالية لأنّ المساحة ضيّقة.
- ممنوع السطر الأخير المتوقّع أو الوعظي الذي يلقّن المعنى ويقتل المفاجأة.
- ممنوع التمهيد البطيء؛ الومضة تبدأ في قلب اللحظة.
- ممنوع شرح المشاعر بدل الإيحاء بها.
- ممنوع الإيموجي، وممنوع ما يخالف الذوق العامّ.
- لا تختلق تفصيلاً واقعياً ينسب للواقع كحقيقة.
</constraints>
<output_format>
سلّم الومضة بصيغة نصّيّة نظيفة بعنوان موجز موحٍ في الأعلى. أضف بعدها كتلة "ملاحظة الحرفة": جملة تحدّد لحظة الدوران، وجملة تشرح كيف يقلب السطر الأخير المعنى، وعدد الكلمات الفعلي. لا تعليق خارج هاتين الكتلتين.
</output_format>
Verification prompt
أنت محرّر أدبي مستقلّ متخصّص في القصّة القصيرة جداً، تدقّق الومضة قبل اعتمادها. قيّم عبر ستّة أبعاد، لكلّ بُعد درجة من 10:
1. **التكثيف واقتصاد الكلمة (من 10)**: هل كلّ كلمة تحمل وزنها، أم يوجد حشو يخالف طبيعة الومضة؟
2. **قوّة السطر الأخير (من 10)**: هل يقلب السطر الختامي التأويل أو يكشف ما خفي، أم متوقّع أو وعظي؟
3. **وحدة اللحظة (من 10)**: هل تبني الومضة لحظة واحدة محكمة، أم تتشتّت لتروي حكاية كاملة؟
4. **الإيحاء مقابل الشرح (من 10)**: هل أُوحي بالمشاعر والمعاني عبر الفراغ الدلالي، لا بالشرح المباشر؟
5. **أصالة الصورة (من 10)**: هل الصورة المركزيّة طازجة مؤثّرة، بعيدة عن المستهلك؟
6. **اللغة العربيّة (من 10)**: فصحى مكثّفة دقيقة سليمة، خالية من الترهّل وركاكة الترجمة؟
**النتيجة: __/60**
**إذا < 42 (70%)**: حدّد البُعد الأضعف (غالباً سطر أخير متوقّع أو حشو) واطلب إعادة الصياغة المكثّفة.
**إذا ≥ 42**: قدّم 3 توصيات لرفع الومضة إلى 90%+ (مثل شحذ السطر الأخير أو حذف كلمات زائدة).
**ادّعاءات تحتاج تحقّقاً مستقلّاً**: إن أوردت الومضة تفصيلاً واقعياً (مكان، حدث، اسم)، فبيّن ما يحتاج تأكيداً كي لا يلتبس المتخيَّل بالواقع.
Built-in quality guards
Fresh image and closing line free of overused twist clichés.
Compressed flash structure: one moment, a closing line, within word limit.
Build situation, tension, turn, and impact fully despite compression.
The flash's tone and content fit the reader and general taste.
No fabricating a real-world detail presented as fact.
Frequently asked questions
How do I use this prompt?
Copy the main prompt and paste it into claude-sonnet-4-7 or the model you use, replace what is in square brackets with your details, then run the verification prompt in a second window with the answer pasted in, and review it before relying on it.
Is this prompt free?
Yes, this prompt is on the free plan: its full text is on this page with no subscription and no card.
Which model was this prompt written for?
It was written for claude-sonnet-4-7 and follows how that model works; you can run it on other models too, reviewing the result, since no single wording guarantees the best result on every model.