ترجمة شاشة (Subtitles) لـNetflix/Shahid بمعايير TTS وCPS
إعداد ملفّ SRT/VTT عربي بـtiming وCPS وعدد أحرف يطابق Netflix Originals TTS وShahid Internal Style.
plus
النموذج: claude-opus-4-8
3,104 معاينة
0 استخدام
نسخة المعرفة: 2026-Q2
هذا البرومبت يحتاج باقة plus
ترقية الباقة
باقتك الحاليّة: free
ترجمة شاشة لحلقات مسلسلات أصليّة على Netflix MENA وShahid، subtitling لأفلام وثائقيّة عربيّة-أجنبيّة، توطين محتوى تعليمي على منصّات الستريمنغ.
#ترجمة شاشة#subtitles#Netflix#Shahid#SRT
ضمانات الجودة المدمجة
ضدّ التهلوس
أيّ إحصاءات أو دراسات أو علامات تجاريّة يجب أن تكون حقيقيّة
تطابق الصيغة
البنية والطول والنبرة كما هي مطلوبة
ملاءمة الجمهور
اللهجة والمفردات تناسب الجمهور المُحدَّد
أصالة المحتوى
تجنّب الكليشيهات والنُسَخ الجاهزة